F_Examens fédéraux_Examen prof._Infos_




 

Reconnaissance professionnelle fédérale

Informations générales concernant l'examen professionnel de policier/policière.
 



Demande pour l'obtention du certificat de policier / policière

L’obtention du certificat s'appuie sur le Règlement concernant l’examen professionnel de policier / policière , Art. 30, dispositions transitoires, alinéa 2:
  • Quiconque, au moment de l’entrée en vigueur de ce règlement, est sous contrat de droit public et porte le titre professionnel, ou la désignation de la fonction de policier, est en droit de garder ce titre.

La Commission Paritaire et la Commission d’examen ont décidé que dès le 1er janvier 2006 tous les certificats seront établis conformément aux dispositions transitoires dudit règlement.
La demande doit être envoyée par voie hiérarchique au Centre de coordination auprès de l’Institut Suisse de Police. Le prix s’élève à CHF 25.00 par certificat.

Demande
Document Word 23F.20.f_ep_demande certificat_1.11.10.doc  48Ko



Richiesta per l’ottenimento dell’attesto di agente di polizia.

L’ottenimento del certificato s’appoggia sul regolamento del esame professionale di agente di polizia, art.30 disposizione transitorie, alinea 2 :
  • Chiunque, al momento del entrata in vigore di questo regolamento, è su contratto di diritto pubblico e porta il titolo professionale, o la designazione della funzione di agente di polizia, ha il diritto di conservare questo titolo.

La Commissione partitetica e la Commissione di esame hanno preso la decisione che dal 1 gennaio 2006 tutti gli certificati saranno stabiliti conformemente alle disposizione transitorie di questo regolamento. La richiesta deve essere inviata per via gerarchica al Centro di coordinazione presso l’Istituto svizzero di polizia. Il prezzo è di CHF 25.00 per certificato.
Document PDF Commande certificat_i.pdf  39.38Ko


  Haut de la page